logo

Guide de configuration Claude Code Fable 5

Étapes d'installation

1. Installer Node.js

Visitez le site officiel Node.js et téléchargez la version LTS (support à long terme, plus stable).

2. Installer Claude Code

Ouvrez un terminal (macOS/Linux) ou PowerShell (Windows) et installez via npm :

npm install -g @anthropic-ai/claude-code

Obtenir la clé API

Allez sur la Console LLMoxy → Gestion des jetons → Créer une nouvelle clé API. À l'étape 1 « Informations de base », sélectionnez Claude Fable 5 Dédié dans le Groupe de jetons (au lieu du groupe par défaut) pour que le jeton puisse appeler correctement le modèle Fable 5. Remplissez les étapes restantes (portée du modèle, budget et expiration, sécurité) selon vos besoins. Après completion, copiez la clé générée — la clé complète n'est affichée qu'une seule fois, veuillez la sauvegarder en toute sécurité.

Étapes de configuration

Claude Code se connecte à LLMoxy via deux variables d'environnement :

  • ANTHROPIC_BASE_URL — Remplissez https://llmoxy.com (sans /v1)
  • ANTHROPIC_AUTH_TOKEN — La clé API LLMoxy créée à l'étape précédente

macOS / Linux

{
echo ''
echo '# LLMoxy'
echo 'export ANTHROPIC_BASE_URL="https://llmoxy.com"'
echo 'export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="Votre clé API LLMoxy"'
} >> ~/.zshrc   # Les utilisateurs Bash changent en ~/.bashrc

source ~/.zshrc  # ou source ~/.bashrc

Vous ne savez pas quel Shell vous utilisez ? Exécutez echo $SHELL, /bin/zsh correspond à ~/.zshrc, /bin/bash correspond à ~/.bashrc.

Windows (PowerShell)

[Environment]::SetEnvironmentVariable("ANTHROPIC_BASE_URL","https://llmoxy.com","User")
[Environment]::SetEnvironmentVariable("ANTHROPIC_AUTH_TOKEN","Votre clé API LLMoxy","User")

Après la configuration, fermez et rouvrez une nouvelle fenêtre PowerShell pour que cela prenne effet.

N'oubliez pas de remplacer Votre clé API LLMoxy par la vraie clé que vous avez copiée depuis la console.

Lancer et utiliser Fable 5

Entrez dans le répertoire de votre projet et lancez Claude Code :

claude

Entrez /model, sélectionnez ou saisissez le nom du modèle :

claude-fable-5

Appuyez sur Entrée pour confirmer et commencez à programmer avec Claude Fable 5.

Vérification

echo "$ANTHROPIC_BASE_URL"   # macOS/Linux, devrait afficher https://llmoxy.com
echo $env:ANTHROPIC_BASE_URL # Windows PowerShell

Si Claude Code peut discuter normalement, cela signifie que vous êtes connecté avec succès à LLMoxy.

Problèmes courants

Les variables d'environnement ne prennent pas effet : Confirmez que vous avez exécuté source sur le fichier de configuration ou rouvert la fenêtre du terminal.

Commande claude introuvable : Confirmez que node -v affiche la version normalement, puis redémarrez le terminal.

Erreur de permission npm install -g : N'utilisez pas sudo npm install -g pour forcer l'installation. Nous recommandons d'utiliser nvm pour gérer Node.js, ou d'exécuter npm config set prefix ~/.npm-global et d'ajouter ~/.npm-global/bin au PATH.